
<html>
<head>
<script type="text/javascript">

function convert_to_Hindi()
{


{ // script database and translation database 

var array_one = new Array ( 
 
// these capital to small conversion because the first letters of all sentences start with capital. 
' A' , ' a' ,
' B' , ' b' ,
' C' , ' c' ,
' D' , ' d' ,
' E' , ' E' ,
' F' , ' f' ,
' G' , ' g' ,
' H' , ' h' ,
' I' , ' i' ,
' J' , ' j' ,
' K' , ' k' ,
' L' , ' l' ,
' M' , ' m' ,   
' N' , ' n' ,
' O' , ' o' ,
' P' , ' p' ,
' R' , ' r' ,
' S' , ' s' ,
' T' , ' t' ,
' U' , ' u' ,
' V' , ' v' ,
' W' , ' w' ,

//following for transliterating english words
'q' ,  'k'   ,
'v' ,  'w'   ,
'x' ,  'ksa' ,
'z' ,  'j'   ,


  'kh' 	,	  'ख्' 	,
  'k' 	,	  'क्' 	,
  'gh' 	,	  'घ्' 	,
  'g' 	,	  'ग्' 	,
  'chh' ,	  'छ्' 	,
  'ch' 	,	  'च्' 	,
  'jh' 	,	  'झ्' 	,
  'j' 	,	  'ज्' 	,

//  'ট' 	,	  'ट्' 	,
//  'ঠ' 	,	  'ठ्' 	,

  'dh' 	,	  'ढ्' 	,
  'd' 	,	  'ड्' 	,
  'rr'  ,     'ड़्'   ,

//  'ণ' 	,	  'ण्' 	,
  'th' 	,	  'थ्' 	,
  't' 	,	  'त्' 	,

//  'দ' 	,	  'द्' 	,
//  'ধ' ,	  'ध्' 	,

  'n' 	,	  'न्' 	,
  'f' 	,	  'फ्' 	,  
  'p' 	,	  'प्' 	,
  'bh' 	,	  'भ्' 	,
  'b' 	,	  'ब्' 	,
  'm' 	,	  'म्' 	,
  'y' 	,	  'य्' 	,
  'r' 	,	  'र्' 	,
  'l' 	,	  'ल्' 	,
  'w'   ,     'व्'   ,
//  'শ' 	,	  'श्' 	,
//  'ষ' 	,	  'ष्' 	,
  's' 	,	  'स्' 	,
  'h' 	,	  'ह्' 	,
  
  '्a ' 	,	  'ा ' 	, 
  '्aa' 	,	  'ा' 	,
  '्a'      ,     ''    ,  //blank  
  '्ii' 	,	  'ी' 	,  
  '्i' 	    ,	  'ि' 	,
  '्uu' 	,	  'ू' 	,
  '्u' 	    ,	  'ु' 	,
  '्ee' 	,	  'ै' 	,
  '्e' 	    ,	  'े' 	,
  '्oo' 	,	  'ौ' 	,
  '्o' 	    ,	  'ो' 	,
  

  'aa'	,	  'आ'	,
  'a'	,	  'अ'	,
  'ii'	,	  'ई'	,
  'i'	,	  'इ'	,
  'uu'	,	  'ऊ'	,
  'u'	,	  'उ'	,
  'ee'	,	  'ऐ'	,
  'e'	,	  'ए'	,
  'oo'	,	  'औ'	,
  'o'	,	  'ओ'	       )   ;
    

// these pratyaya-yugma may not be relevant to Fiji-Hindi.	
var Pratyaya_Yugma = new Array (
'ांची '  , 	'ों की' ,  

'पासून ' ,    ' से'     ) ;

var total_number_of_pratyaya = Pratyaya_Yugma.length ;  

  
var array_two = new Array(

'गइस्' , 'गया' ,
'रहा'  , 'था'  ,

'आगि'  ,   'आग'  ,
'आज्'  ,   'आज'  ,
'आन्खि'  ,   'आँख'  ,
'आओ'  ,   'आओ'  ,
'अच्छा'  ,   'अच्छा'  ,
'अड्मी'  ,   'आदमी'  ,
'अन्डा'  ,   'अंडा'  ,
'अउरत्'  ,   'औरत'  ,
'बाडल्'  ,   'बादल'  ,
'बार्'  ,   'बाल'  ,
'बहुत्'  ,   'बहुत'  ,
'बइथो'  ,   'बैठो'  ,
'बड़आ'  ,   'बड़ा'  ,
'भरा'  ,   'भरा'  ,
'बिहान्'  ,   'कल'  ,
'बिया'  ,   'बीज'  ,
'बोलो'  ,   'बोलो'  ,
'चान्ड्'  ,   'चन्द्रमा'  ,
'चलो'  ,   'चलो'  ,
'चम्ड़आ'  ,   'चमड़ा'  ,
'चर्बी'  ,   'चर्बी'  ,
'छोता'  ,   'छोटा'  ,
'चिड़इया'  ,   'चिड़िया'  ,
'डान्त्'  ,   'दाँत'  ,
'डिल्'  ,   'हृदय'  ,
'डेखो'  ,   'देखो'  ,
'डेओ'  ,   'दो'  ,
'डिन्'  ,   'दिन'  ,
'ढूअन्'  ,   'धुँआ'  ,
'डुइ'  ,   'दो'  ,
'डुनिअ'  ,   'संसार'  ,
'एक्'  ,   'एक'  ,
'गरम्'  ,   'गरम'  ,
'गतई'  ,   'गला'  ,
'घरे'  ,   'घर'  ,
'गौला'  ,   'गोला'  ,
'गोड़'  ,   'पैर'  ,
'गोस्'  ,   'मांस'  ,
'हाथ्'  ,   'हाथ'  ,
'हड्डी'  ,   'हड्डी'  ,
'हम्'  ,   'मैं'  ,
'हम् लोग्'  ,   'हम'  ,
'ई'  ,   'यह'  ,
'जानो'  ,   'जानो'  ,
'जरओ'  ,   'जलाओ'  ,
'जड़'  ,   'जड़'  ,
'जीब्'  ,   'जीभ'  ,
'का'  ,   'क्या'  ,
'कान्'  ,   'कान'  ,
'कातौ'  ,   'काटो'  ,
'कइसे'  ,   'कैसे'  ,
'कल्'  ,   'कल'  ,
'कप्ड़आ'  ,   'कपड़ा'  ,
'करेज'  ,   'कलेजा'  ,
'करिय'  ,   'काला'  ,
'खान'  ,   'खाना'  ,
'खओ'  ,   'खाओ'  ,
'खड़आ हो'  ,   'खड़े हो'  ,
'खौन्'  ,   'खून'  ,
'कोन्'  ,   'कौन'  ,
'कुत्ता'  ,   'कुत्ता'  ,
'लाल्'  ,   'लाल'  ,
'लम्बा'  ,   'लम्बा'  ,
'लड़का'  ,   'लड़का'  ,
'लड़की'  ,   'लड़की'  ,
'लेतो'  ,   'लेटो'  ,
'मारो'  ,   'मारो'  ,
'मछ्री'  ,   'मछली'  ,
'मरो'  ,   'मरो'  ,
'मुह्'  ,   'मुँह'  ,
'मूड़'  ,   'सिर'  ,
'नाम्'  ,   'नाम'  ,
'नाक्'  ,   'नाक'  ,
'नई'  ,   'नहीं'  ,
'नक्खुन्'  ,   'नाखून'  ,
'नवा'  ,   'नया'  ,
'पानी'  ,   'पानी'  ,
'पहाड़'  ,   'पहाड़'  ,
'पहुड़ओ'  ,   'तैरो'  ,
'पत्थर्'  ,   'पत्थर'  ,
'पत्ती'  ,   'पत्ती'  ,
'पेत्'  ,   'पेट'  ,
'पेड़'  ,   'पेड़'  ,
'पिओ'  ,   'पिओ'  ,
'पूच्'  ,   'पूँछ'  ,
'राखि'  ,   'राख'  ,
'रात्'  ,   'रात'  ,
'रस्ता'  ,   'रास्ता'  ,
'सब्'  ,   'सब'  ,
'सिन्ग्'  ,   'सींग'  ,
'सुनो'  ,   'सुनो'  ,
'सुरज्'  ,   'सूरज'  ,
'सुतो'  ,   'सो जाओ'  ,
'सूखा'  ,   'सूखा'  ,
'तारा'  ,   'तारा'  ,
'थन्डा'  ,   'ठंडा'  ,
'तुम्'  ,   'तुम'  ,
'ऊ'  ,   'वह'  ,
'उज्जर्'  ,   'सफेद'  ,

'उड़ओ'  ,   'उड़ो'              )  ;

}


	{  Lipi_badalo () ;   Anuvaad_karo () ;  } 
 
// ----------------------------------------------------

function Lipi_badalo ()

{
var array_one_length = array_one.length ;

document.getElementById("Devanagari_FijiHindi_text").value = "लिपि परिवर्तन का कार्य आरम्भ हो गया है। कुछ क्षण प्रतीक्षा कीजिये..."  ;  

var modified_substring = document.getElementById("FijiHindi_text").value  ;


//********************************************************************************
//  Break the long text into small bunches of max. max_text_size  characters each.
//********************************************************************************
    var text_size = document.getElementById("FijiHindi_text").value.length ;

    var processed_text = '' ;  //blank

    var sthiti1 = 0 ;  var sthiti2 = 0 ;  var chale_chalo = 1 ;
 
    var max_text_size = 6000;

 while ( chale_chalo == 1 ) 
 {
     sthiti1 = sthiti2 ;

     if ( sthiti2 < ( text_size - max_text_size ) )  
     { 
      sthiti2 +=  max_text_size ;
      while (document.getElementById("FijiHindi_text").value.charAt ( sthiti2 ) != ' ') {sthiti2-- ;}
     } 
     else  { sthiti2 = text_size  ;  chale_chalo = 0 }

      modified_substring = document.getElementById("FijiHindi_text").value.substring ( sthiti1, sthiti2 )  ;

      Replace_Symbols( ) ;

      var processed_text = processed_text + modified_substring ;

//  Breaking part code over

	  document.getElementById("Devanagari_FijiHindi_text").value = processed_text  ;
 }

// ----------------------------------------------------

function Replace_Symbols( )  // for script conversion
    
{

     if ( modified_substring != "" )  // if string to be converted is non-blank then no need of any processing.
        {
         for (input_symbol_idx = 0;   input_symbol_idx < array_one_length-1 ;    input_symbol_idx = input_symbol_idx + 2 )

            {
             indx = 0  ;  // index of the symbol being searched for replacement
             
             while (indx != -1 ) //whie-00
                {
                 modified_substring = modified_substring.replace( array_one[ input_symbol_idx ] , array_one[input_symbol_idx + 1] )
                 indx = modified_substring.indexOf( array_one[input_symbol_idx] )

                } // end of while-00 loop
            } // end of for loop
		}
		
 { 
 // nothing yet.
 // processed_text = processed_text.replace (/ \* /g , '\n')   ;
 }
    
}

}

// ----------------------------------------------------

function  Anuvaad_karo ()

{

var array_two_length = array_two.length ;  // length of FijiHindi-Hindi Dictionary

var present_FijiHindi_word = ''  ;
var FijiHindi_word_present_in_the_dictionary = 0  ;

var output_Hindi_text = ''  ;    // blank
var sangat_Hindi_word = ''  ;   // blank

var  Ben_indx1= 0  ;
var  Ben_indx2= 0  ;

var FijiHindi_text = document.getElementById("Devanagari_FijiHindi_text").value ;

do_preprocessing ( ) ;

var length_of_FijiHindi_text = FijiHindi_text.length  ;

while ( Ben_indx2 < length_of_FijiHindi_text )      // while loop_01  starts here
{
pick_the_next_FijiHindi_word ( )   ;  // identify FijiHindi_words , ie, group of charecters between consecutive spaces

search_FijiHindi_word_in_the_dictionary ()  ;

if ( FijiHindi_word_present_in_the_dictionary == 0 )
		kaaraka_chinha_alaga_karo_aur_artha_nikaalo () ;
    
output_Hindi_text  =  output_Hindi_text  +  sangat_Hindi_word   ;

Ben_indx1 = Ben_indx2  ;

}  // while loop_01

do_postprocessing ( ) ;

document.getElementById ("Hindi_Anuvad_text").value = output_Hindi_text  ;


// *****  description of the functions used in Anuvaad_karo ()

function  do_preprocessing ( ) 

{
FijiHindi_text = FijiHindi_text.replace ( /\n/g, ' ^ ' ) ;  //replace newline with ' ^ '
FijiHindi_text = FijiHindi_text.replace ( /\,/g, ' \,' ) ;
FijiHindi_text = FijiHindi_text.replace ( /\"/g, ' \" ' ) ;
FijiHindi_text = FijiHindi_text.replace ( /\?/g, ' \?' ) ;
FijiHindi_text = FijiHindi_text.replace ( /\।/g ,  ' \।' )   ; //provide space before full stop
}

// ----------------------------------------------------

function   pick_the_next_FijiHindi_word ( )

{

while ( ( FijiHindi_text.charAt (Ben_indx2) == ' ' )  *  ( Ben_indx2 < length_of_FijiHindi_text ) )
{  
output_Hindi_text = output_Hindi_text  +  ' '      ;
Ben_indx2++  ;
}

Ben_indx1 = Ben_indx2  ;

while ( ( FijiHindi_text.charAt (Ben_indx2) != ' '  )  * ( Ben_indx2 < length_of_FijiHindi_text ) )
{
Ben_indx2++  ;
}

present_FijiHindi_word = FijiHindi_text.substring ( Ben_indx1 , Ben_indx2 )  ; 

}  //  end of function  pick_the_next_FijiHindi_word ( )

// ----------------------------------------------------

function   search_FijiHindi_word_in_the_dictionary ()  

{
	{ 
	  FijiHindi_word_present_in_the_dictionary = 0 ; 
	  sangat_Hindi_word = present_FijiHindi_word ; 
	}
	  
   for ( indx = 0 ;  indx <= array_two_length - 2  ;  indx = indx + 2  )
    { 
       if ( array_two [ indx ] == present_FijiHindi_word )  
        {   
             FijiHindi_word_present_in_the_dictionary = 1 ;
             sangat_Hindi_word = array_two [ indx + 1 ] ;
             indx = array_two_length  ;
        }
	}
	
}  //  end of  search_FijiHindi_word_in_the_dictionary ()

// ----------------------------------------------------

function kaaraka_chinha_alaga_karo_aur_artha_nikaalo ()

{
sangat_Hindi_word = present_FijiHindi_word ; 
present_FijiHindi_word = present_FijiHindi_word + ' '  ;   //add space in the end

for ( i=0 ; i < total_number_of_pratyaya; i=i+2 ) 

  {
	if ( present_FijiHindi_word.indexOf( Pratyaya_Yugma [i] ) != -1 )

		{ 
		  present_FijiHindi_word = present_FijiHindi_word.substring (0, 						present_FijiHindi_word.indexOf( Pratyaya_Yugma [i] ) ) ;
		  search_FijiHindi_word_in_the_dictionary () ;
	  	  sangat_Hindi_word = sangat_Hindi_word + Pratyaya_Yugma [i+1] ;
		  
		  i = total_number_of_pratyaya + 1 ;  // go out
		}
  }

}

// ----------------------------------------------------

function  do_postprocessing ( ) 

{
output_Hindi_text = output_Hindi_text.replace (/ \^ /g , '\n')   ;
}


} // end of Anuvaad_karo ()


} // end of convert_to_Hindi function


</script>
</head>



<!-- ----------------------------------------------------------------------------------
      body of the HTML starts here. one text box is provided each for input and output. 
-->

<body>
<center>
<h2>फीजी-हिन्दी से हिन्दी अनुवादक (04_04_2010) </h2> 
</center>
<form name="form1">

नीचे के बक्से में रोमन लिपि में <b>फीजी हिन्दी</b> टेक्स्ट डालिये : <br/>
<textarea name="TextToConvert" id="FijiHindi_text" cols="80" rows="4"></textarea> <br><br>


<div align="middle">
<input  type="button" id="converter" name="converter" value=" हिन्दी में बदलें " onClick="convert_to_Hindi();" accesskey="c" title="??????? alt+c"> 
</div>  <br>

उपर के बक्से में दिये गये फीजी-हिन्दी पाठ (टेक्स्ट) का <b>देवनागरी</b> स्वरूप (लिप्यन्तरण) निम्नवत है: <br/>
<textarea name="ConvertedText" id="Devanagari_FijiHindi_text" cols="90" rows="4"></textarea>
<br /><br />

उपर के बक्से में दिये गये फीजी-हिन्दी पाठ का <b>हिन्दी अनुवाद</b> निम्नवत है: <br/>
<textarea name="ConvertedText2" id="Hindi_Anuvad_text" cols="100" rows="6"></textarea>
<br />
<b>देवनागरी, विश्वनागरी बने । </b>--  सन्त विनोबा भावे 

</form>
</body>

</html>